Any questions?
Contact Arbejdstilsynet
The Danish Working Environment Authority
Phone hours
Monday - Thursday: 8 - 15
Friday: 8 - 14
Press 9 for English
Najważniejsze wymagania dot. lokali mieszkaniowych i zakwaterowania pracowników w Danii.
Niezależnie od tego, czy zakwaterowanie podczas pracy w Danii organizuje pracodawca, inwestor, czy sam pracownik, obowiązują te same przepisy. Nie ma tu znaczenia, czy pracownik zatrzymuje się u prywatnego właściciela, w hotelu czy na terenie placu budowy, na którym pracuje.
Lokal musi zostać zaaprobowany przez urząd gminy jako nadający się do zamieszkania – w przeciwnym razie nie wolno w nim mieszkać. Oznacza to, że nie wolno mieszkać na przykład w opuszczonym budynku czy w namiocie na przypadkowym polu albo w lesie.
Jeśli plac budowy jest położony w oddalonym miejscu, na przykład w lesie lub na wyspie, to pracodawca jest zobowiązany do zapewnienia pracownikom zakwaterowania na czas prac w tym miejscu.
Mieszkanie w obiektach należących do placu budowy – na przykład w baraku dla personelu – nie zawsze jest dozwolone, zależy bowiem od tego, czy inwestor uzyskał na to zgodę urzędu gminy.
Pracownik sam musi sprawdzić, czy zakwaterowanie jest zgodne z przepisami. Jeśli dom lub mieszkanie nie spełniają poniższych wymogów, to nie zostaną zaaprobowane przez urząd gminy, co oznacza, że nie wolno w nich mieszkać.
Lokal musi spełniać co najmniej następujące wymogi:
W przypadku wątpliwości, czy dany lokal jest zgodny z przepisami, można zwrócić się do wydziału spraw obywatelskich (duń. Borgerservice) w urzędzie gminy właściwym dla miejsca zakwaterowania. W miastach Kopenhaga, Aarhus, Odense i Aalborg można też skontaktować się z działem International Citizen Service.
International Citizen Service (w jęz. angielskim)
Jeżeli zakwaterowanie zapewnia pracodawca, ma on obowiązek upewnić się, że spełnia ono szereg określonych wymagań, jest zdrowe i bezpieczne. Dotyczy to zakwaterowania w miejscach pracy, w domach, domkach letniskowych i innych obiektach, takich jak przyczepy kempingowe i domy kontenerowe.
Obok zasad ogólnych, przy zapewnianiu zakwaterowania dla pracowników obowiązuje szereg dodatkowych wymogów, podlegających kontroli Arbejdstilsynet (Duńskiego Urzędu Inspekcji Pracy).
Wymogi szczególne dot. zakwaterowania pracowników
W pokoju zakwaterować wolno najwyżej dwie osoby, chyba że powierzchnia mieszkalna wynosi co najmniej 20 m² na osobę lub pracownik mieszka z partnerem i dziećmi.
W razie pytań lub zażaleń w kwestii zakwaterowania prosimy o kontakt z centrum telefonicznym Arbejdstilsynet pod numerem 70 12 12 88 lub pocztą elektroniczną na adres at@at.dk.
W przypadku zakwaterowania zapewnianego przez pracodawcę Arbejdstilsynet nadzoruje, czy warunki mieszkalne spełniają obowiązujące wymogi. W tym celu Urząd ma prawo wstępu do mieszkania i zapoznania się z panującymi w nim warunkami. Aby przeprowadzić kontrolę, przedstawiciel Urzędu musi się wylegitymować, a w lokalu musi być obecny do najmniej jeden z jego mieszkańców.
Zarówno pracownik, jak i pracodawca zobowiązani są udzielić Arbejdstilsynet informacji niezbędnych do przeprowadzenia kontroli, np. przedłożyć umowę najmu lub dokumentację zatrudnienia.
Jeżeli mieszkanie nie jest urządzone zgodnie z wymogami, Arbejdstilsynet może wydać pracodawcy nakaz zapewnienia odpowiednich warunków.
Niniejsze zasady nie dotyczą pracowników państwowych, kierowców z przerwami na odpoczynek, au pair ani pracowników statków i instalacji na morzu – w tych przypadkach Arbejdstilsynet nie prowadzi kontroli zakwaterowania. Zasady te nie obowiązują również w przypadku, gdy pracownik jest objęty obowiązującym u pracodawcy układem zbiorowym pracy, zawierającym własne przepisy dotyczące zakwaterowania. Pracownik może wówczas zwrócić się do swojego związku zawodowego, aby dowiedzieć się więcej o zasadach obowiązujących w jego przypadku.
Contact Arbejdstilsynet
The Danish Working Environment Authority
Phone hours
Monday - Thursday: 8 - 15
Friday: 8 - 14
Press 9 for English