Регистрация в Реестре иностранных поставщиков услуг

Иностранные компании, работающие в Дании, должны соблюдать датские правила, в частности в области условий труда и налогообложения. Чтобы Инспекция по труду могла осуществлять надзор, им необходимо зарегистрироваться в Реестре иностранных поставщиков услуг (RUT).

Если ваша иностранная компания будет временно работать в Дании, вы должны сообщить о своей компании и её задачах в Реестр иностранных поставщиков услуг (RUT). Это также относится к индивидуальным предпринимателям без наёмных работников, которые не ведут деятельности в своей родной стране.

Как зарегистрироваться в RUT?

Вы должны сообщить о своей компании и её задачах в RUT в цифровом виде через сайт virk.dk. Подача сведений возможна только в электронном виде. Цифровой идентификатор или цифровая подпись не требуется. Регистрация может быть сделана на английском, немецком, польском и датском языках.

Зарегистрируйте своё предприятие в RUT (на английском)

После того, как вы зарегистрировались в RUT, вы получите квитанцию, содержащую номер RUT. Его следует использовать при обращении в органы власти Дании или, например, при уведомлении о травме на производстве.

Документация для работодателя при регистрации

Если вы выполняете работу в области строительства, сельского хозяйства, лесного хозяйства, ландшафтных работ, садоводства или уборки помещений, вы должны показать вашему работодателю документ о том, что вы зарегистрировались в Реестре иностранных поставщиков услуг (RUT). Документом может служить квитанция, которую вы получили при регистрации в RUT.

Работодатель – это лицо или компания, с которым вы договорились о работе.

Что требуется сообщать в RUT?

При регистрации в Реестре иностранных поставщиков услуг (RUT) укажите, пожалуйста, следующее:

Компании с наёмными сотрудниками:

  • Название компании, адрес регистрации и контактная информация
  • Даты начала и завершения работы
  • Место, где выполняется работа
  • Контактное лицо компании. Контактное лицо должно быть назначено компанией среди лиц, работающих в Дании в связи с оказанием услуг.
  • Отраслевой код компании 
  • Сведения о работающих в Дании сотрудниках и продолжительность их пребывания 
  • Регистрация плательщика НДС в стране проживания (если есть) 
  • Условия социального обеспечения в стране проживания для сотрудников, данные о которых были зарегистрированы
  • Датский заказчик услуг, если клиент не является частным лицом. Работодатель – это лицо или компания, с которым вы договорились о работе.
Индивидуальные предприниматели без сотрудников:
  • Название компании, адрес регистрации и контактная информация 
  • Даты начала и завершения работы
  • Место, где выполняется работа
  • Отраслевой код компании.
  • Регистрация плательщика НДС в стране проживания (если есть)
  • Условия социального обеспечения в стране проживания для сотрудников, данные о которых были зарегистрированы
  • Датский заказчик услуг, если клиент не является частным лицом. Работодатель – это лицо или компания, с которым вы договорились о работе. 

Когда регистрироваться в RUT?

Вы должны были сообщить данные в Реестр иностранных поставщиков услуг (RUT), когда начнёте работу в Дании. При изменениях в предоставленных вами данных вы должны сообщить об этом в RUT не позднее первого рабочего дня после того, как изменения вступили в силу. 

Прежде чем вы сможете подать уведомление о временных работах, вам потребуется создать учётную запись пользователя в реестре RUT. После её создания вы можете повторно использовать её, когда вам потребуется сообщать о новых работах или изменять ранее внесённые данные.

Риск штрафа

Вы обязаны сообщать о своих рабочих заданиях или изменениях в них в систему RUT. Если вы сообщите с задержкой или дадите неправильную или недостаточную информацию, вы можете быть оштрафованы. Если вы не сообщаете о своих рабочих заданиях в систему RUT, Инспекция по труду может подвергнуть вашу компанию штрафу в размере 10 000 крон илиотправить на вас обвинительное заявление в полицию. Если вы неоднократно уклонитесь от того, чтобы сообщить о своих рабочих заданиях в RUT, вы можете подвергнуться штрафу в размере 20 000 крон.

Крайним следствием вашего уклонения от уведомления о конкретном задании в систему RUT может быть то, что ваша компания будет подвергаться ежедневным штрафам, пока вы не сообщите об этом задании в систему RUT.