Spring over hovedmenu

Soluzioni self-service pertinenti

Qui troverai una panoramica delle soluzioni adottate autonomamente più utilizzate nell'area dell'ambiente di lavoro in Danimarca.

Registro delle imprese straniere (RUT)

Le imprese straniere che lavorano temporaneamente in Danimarca devono iscrivere la propria attività, completa di tutti i dati, al Registro delle imprese straniere (RUT). Questa regola vale sia per le imprese straniere con dipendenti che per lavoratori autonomi senza dipendenti. L'iscrizione può essere effettuata in danese, inglese, tedesco e polacco.

Iscrizione al Registro delle imprese straniere (in ingleses, tedesco e polacco)

Maggiori informazioni sul Registro delle imprese straniere (RUT)

Registro di guida per i trasporti esteri in Danimarca

Le società di trasporto straniere che effettuano il cabotaggio con merci, la parte stradale del trasporto combinato o il cabotaggio in autobus in Danimarca devono riportare i loro viaggi nel registro di trasporto estero in Danimarca. La comunicazione può essere redatta in inglese e danese.

Comunichi il percorso di guida al registro di guida per i trasporti esteri in Danimarca (inglese)

 Segnalare il lavoro in presenza di amianto

Lavori con demolizione di materiale contenente amianto all'interno di edifici e in navi, treni, macchine, ecc. devono essere notificati ad Arbejdstilsynet prima dell'inizio dei lavori. Lo stesso vale per altri lavori che possono comportare l'esposizione all'amianto.

Segnalare il lavoro in presenza di amianto (inglese)

 Segnalare il cantiere

Prima che il cliente inizi il lavoro, potrebbe essere necessario segnalare il cantiere ad Arbejdstilsynet. Ciò si applica nei casi in cui si prevede che il lavoro duri più di 30 giorni lavorativi con almeno 20 dipendenti o quando si prevede che il carico di lavoro superi i 500 giorni-uomo.

Segnalare il cantiere (inglese)

 Richiedere il riconoscimento dei titoli acquisiti all'estero

I dipendenti stranieri che devono temporaneamente lavorare in Danimarca devono essere in possesso delle qualifiche necessarie allo svolgimento del lavoro. Se tali qualifiche sono state acquisite all'estero, per taluni settori queste devono essere riconosciute dalla WEA, mentre per altri settori è il datore di lavoro stesso ad avere la responsabilità di controllare che il personale abbia le qualifiche adatte. Notare che le qualifiche devono essere riconosciute prima di iniziare il lavoro.

Maggiori informazioni sulle regole per il riconoscimento e i moduli da compilare (in inglese, tedesco e polacco)

Comunicare un infortunio sul lavoro

In qualità di datori di lavoro, avete l’obbligo di comunicare gli infortuni sul lavoro. Questo vale anche nel caso in cui siate titolari di un’azienda straniera che opera in via temporanea in Danimarca.

Se l'azienda ha un numero CVR danese, è necessario segnalare gli infortuni sul lavoro digitalmente nel sistema di notifica EASY.

Segnalare un infortunio sul lavoro in EASY (inglese)

Le aziende straniere non provviste di CVR danese possono utilizzare un accesso speciale a Business in Denmark. Qui va inserito il numero RUT dell’azienda. 

Segnala un infortunio sul lavoro con il numero RUT (in inglese)

Segnalare sostanze e materiali pericolosi al Registro dei prodotti

Tutte le attività che importano o producono sostanze chimiche pericolose per uso professionale in Danimarca devono iscrivere tali prodotti al Registro dei prodotti. Ciò vale anche se l'impresa fa entrare prodotti chimici pericolosi per utilizzarli in Danimarca. L'iscrizione deve avvenire al più tardi un mese dopo l'importazione.

Iscrizione al Registro dei prodotti (in inglese)

Maggiori informazioni sul Registro dei prodotti (in inglese)

 Segnalare sostanze e miscele tossiche

Le aziende che producono, utilizzano, importano o vendono sostanze e miscele altamente tossiche devono informare l'autorità responsabile. Arbejdstilsynet è responsabile della produzione e dell'uso di sostanze e miscele tossiche, mentre Miljøstyrelsen (Agenzia danese per la protezione dell'ambiente) è responsabile dell'importazione e della vendita. In entrambi i casi, la segnalazione deve essere effettuata per via digitale di cui è responsabile Miljøstyrelsen.

Segnalare sostanze e miscele tossiche (inglese)

Any questions?

Contact Arbejdstilsynet
The Danish Working Environment Authority (WEA)

Telefontid
Monday - Thursday: 8 - 15
Friday: 8 - 14

+45 70 12 12 88
Press 9 for English
at@at.dk

Last updated: 05-10-2021